Learnwell Oy alkaa tarjota ruotsin verkkokursseja venäläiselle hoitohenkilöstölle. Ulkomaalaisten hoitajien määrän kasvaessa on yhä tärkeämpää, että he osaavat ruotsia.
Svenska kulturfonden on jo pidemmän aikaa selvittänyt, kuinka ulkomaalaiselle hoitohenkilöstölle voitaisiin tarjota ruotsin verkkokursseja. Etenkin päivä- ja vanhustenhoidossa on suuri tarve ruotsintaitoiselle henkilökunnalle. Erääksi kehitysprojektin mahdolliseksi kohderyhmäksi on löytynyt venäjänkielinen hoitohenkilöstö, joka on kiinnostunut työskentelemään vanhustenhoidossa Suomessa.
Kieltenopettaja Veronica Gilhooly johtaa Learnwell Oy:tä ja The Language Menu -verkkosivustoa. Kurssiaineistoa työstetään yhteistyössä Birgitta Dahlin kanssa, joka johtaa Arcadassa geronomiohjelmaa (vanhustenhoito englanniksi).
Hoitotyön ruotsi -projektissa venäläiselle hoitohenkilöstölle tarjotaan maksutonta ruotsin kielen verkkoopetusaineistoa. Opetusaineisto koostuu itseohjaavista verkkoharjoituksista sekä äänitiedostoista ja muista vuorovaikutteisista harjoituksista.
Sanastossa keskitytään alusta asti vanhustenhoidon käytännön arkiruotsiin. Verkkosivustosta tehdään nelikielinen (ruotsi, suomi, venäjä, englanti), ja sen käyttö on rekisteröitymisen jälkeen maksutonta.
Ruotsin itseopiskeluaineiston lisäksi verkkosivustolla on tietoa ja välineitä hoitoalan töiden hakemiseen, tietoa Suomesta (ulkomaisten ammattitutkintojen rekisteröinti, viisumi- ja verotusasiat jne.), tietoa Venäjän ja Suomen kulttuurieroista sekä muuta kohderyhmälle hyödyllistä tietoa.
Sivuston tiedoissa korostetaan sitä, että työskennelläkseen hoitoalalla Suomessa on hoitohenkilöstön osattava sekä suomea että ruotsia.
Kohderyhmä koostuu osittain Pietarin ja Moskovan alueilla asuvasta venäläisestä hoitohenkilöstöstä, joka harkitsee töiden hakemista Suomesta, ja osittain Suomessa asuvasta venäläisestä hoitohenkilöstöstä, jolta puuttuu ruotsin kielen taito.
Projektissa tarjotaan myös maksuton viikon mittainen intensiivikurssi henkilöille, jotka ovat käyttäneet sähköistä opetusaineistoa ja haluavat harjoitella suullisia taitojaan. Kursseja on tarjolla kahdesti vuodessa kolmen vuoden ajan.
Projekti käynnistyy loppusyksystä 2009 ja verkkosivut avataan keväällä 2010. Svenska kulturfonden on myöntänyt Learnwell Oy:lle 100 000 . projektiin Hoitotyön ruotsi – ruotsin verkkokursseja venäläiselle hoitohenkilöstölle.
http://www.kulturfonden.fi/svenska/om/aktuellt/artikel-14395-10087.html
20.12.2011
Lue lisää